Éditorial par Gilles Maury, p.3

Actualité

Nos adieux à nos amis Bernard Schaeffer et Francine Declercq par les membres de la SER, p.6

4e concours photos par Évelyne Gronier-Renaut, p.15

Patrimoine et création

Popol, un personnage de Maxence Van der Meersch croqué par le peintre Léopold Simons par Germain Hirselj, p.16

De Roubaix à Odessa par Évelyne Gronier-Renaut p.19

Rodolphe Giot, restaurateur de patrimoine par Évelyne Gronier-Renaut p.20

Dossier

Chronique du Cartigny, une rue, des histoires par Germain Hirselj, p.22

Le Philippe, horticulteurs par Germain Hirselj, p.40

Grande Guerre, épisode 6

Roubaisiens et réfugiés ; Souvenirs de guerre inédits, présentés par Gilles Maury, p.47

Georges Selliez par Philippe Waret, p.56

Abonnement, adhésion, anciens numéros, p.59